Prayers Request! Pedidos de Orações!

As the end of year aprouches, busier it gets! We will have a lot to accomplish next week and I´d like to ask your prayers.
Conforme chega o fim do ano, as coisas ficam mais corridas! Nós teremos muito para realizar na semana que vem e eu gostaria de pedir suas orações.

Pray for CorvallisTeam, next Friday we will be hosting for 10 days they arefrom OR, pray for our health, safety, discerniment and lots of energy for all the projects we will do together:
 Ore pelo time de Corvallis, na próxima sexta nós vamos recebê-los por 10 dias, eles são de Oregon, ore por saúde, segurança, discernimento e muita energia para todos os projetos que vamos fazer juntos:

Teens Camp - We are taking 50 teenagers to Camp California, it means a lot for them once it will be the closing event for the programs they joined througout the year at the city, named Teens Art Club.
Acampamento dos Teens - Nós estamos levando 50 adolescentes para o camp California, isso significa muito para eles uma vez que esse camp será o encerramento dos Teens Art Club.

English Graduation - I´m teaching English for 4 years for  couple students, they are finally graduating. They will do a beautiful play with skit and singing, Wellington has been practicing with them, it is a evangelistic play and all their families will be here. It will be on Dec 16th. There will be around 80 people at this event. Formatura do Inglês - Eu estou ensinando Inglês para algumas crianças, e eles finalmente vão se formar. Eles vão fazer uma linda apresentação com peçae música,  oWellington está ensaiando com eles, é uma peça evangelística and todos os familiares deles estarão aqui.

Sharing Christmas - We are finding sponsors to give nice Christmas gifts for our kids this year. We started for only 500 kids and right now we have got for 670!!! Praise the Lord we are being able to attend all of our kids! We will do a big Lunch on Dec 18th. As our space doesn´t fit all of them, we will do this in 2 different places, half of the kids will come to the Day Center and the other half to a public school in Promorar. We will have a ventriloquist, a delicious lunch and hand out the gifts.
Natal Solidário - Nós estamos encontrando padrinhos para dar um bom presente de Natal para nossas crianças. Nós começamos a campanha para só 500 crianças e  até agora nós conseguimos para 670!!! Glória a Deus que nós estamos conseguindo atender todas as nossas crianças! Nós faremos um grande almoço em 18 de Dez. Como nosso espaço não cabe todas as crianças, nós faremos a festa em dois luigares diferentes, metade das crianças virão para o Day Center e a outra metade para uma escola no Promorar. Nós temoremos um ventriloco, um almoço delicioso e a entrega  dos presentes.

Young Adults Special Meeting - Pr Tom Ramsay leads a program named Acts 2 42 with his ollege students, long ago I got the chance to attend it up there and I brought and adapted to our church, once a month we meet and also name it Acts 2 42. Our church got a lot young adults and lately we have been trying to meet them with fun times and bible studies. We asked Pr Tom to lead Acts 2 42 down here on Dec 14th.
Pr Tom RAmsay lidera um programa chamado Atos 2 42 , muito tempo atras eu tive a oportunidade de participar desse progrma nos EUA e eu trouxe e adaptei aqui na nossa igreja, uma vez por mês nós reunimos nossos jovens para um tempo de diversão e estudo bíblico. Nós pedimos ao Pr Tom liderar o atos 2 42 aqui na terça dia 14 de Dez.

We count on your prauyers as this week go by, that Jesus be glorified and teach us how to grow closer to Him!!! Nós contamos com suas orações nessa semana, que Jesus seja glorificado e nos ensine a como crescer mais próximo D´Ele!!!

Brazilian Hugs! Abraço!!!